Décès de Bert Hellinger le 19 Septembre 2019:
"Merci, Bert."
"La mort arrive toujours au bon moment, soit parce qu’il n’y a pas de place pour nous en ce monde, soit que le temps qui nous était imparti est achevé parce que nous avons accompli la tâche qui était la nôtre, soit que, pour nous, le moment est arrivé de faire place à d’autres.
Ainsi donc, la mort nous ramène au principe originel d’où émerge la vie et où, par la suite, elle retombe.
Ce principe reste maintenu la vie durant. En lui, est établi ce qui, dans notre vie, est possible, ce qui arrive, ce qui disparaît et ce qui perdure. Par conséquent, celui qui retombe dans les origines ne perd rien, de même que celui qui vit plus longtemps n’a rien gagné de plus qu’un autre mort prématurément.
Celui qui garde ses racines plongées dans l’originel ne fait qu’un avec le commencement et la fin, tout comme il ne fait qu’un avec ceux qui ont été, ceux qui arrivent et ceux qui sont.
Le passé et le présent se concentrent dans sa vie, de même qu’ils reposent et demeurent concentrés dans le principe originel.
Comme commencement et fin, ce principe originel contraint ceux qui considèrent leur vie comme quelque chose d’unique, comme la plus précieuse des choses, à se souvenir de leurs limites.
C’est à cet endroit-là qu’il les conduit à travers la maladie et la mort.
Il les oblige à réfléchir à ce principe et à ce qui demeure.
Ainsi, la mort se présente à nous sans nous faire peur. Vivre et mourir sont alors une et même chose car, dans tous les deux, nous sommes en accord avec ce qui demeure de la même façon.
Vivre face à la mort consiste donc à vivre en faisant face aux adieux.
Mais, ces adieux ne constituent pas une perte. Ils anticipent la plénitude à venir. Ils rendent possible le futur. On pourrait même dire que, comme la mort, ils nous ramènent au commencement. Ici, tout est pareil.
Ces adieux réussissent quand nous fêtons le tout, la vie et la mort, naître et mourir, disparaître et durer comme un hymne."
Bert Hellinger(Traduction Bernard Munsch)
Pour travailler en constellation, il faut se laisser guider avec confiance par sa propre mort et par la mort des clients:
La mort de la bien-aimée.
Il ne savait de la mort que ce que chacun sait:
qu'elle nous prend et nous pousse dans le silence.
Mais lorsqu'elle ne lui fut non pas arrachée,
non, mais comme détachée de ses yeux,
Et qu'elle glissa vers des ombres inconnues,
Et qu'il sentit que,là -bas,
comme une lune,elles avaient son sourire de fillette
et ses manières:
Les morts lui devinrent alors tellement familiers,
Comme si, par elle,il était un proche parent
de chacun d'eux;il laissa les autres dire
et n'en crut rien, il nomma ce pays
le bien situé,l'éternellement agréable.
Et il l'arpenta pour ses pieds à elle.
Rainer Maria Rilke.(Trad.Bernard Munsch)
"Seigneur,donne à chacun sa propre mort."
Une expérience de mort imminnente pleine d'enseignements pour tous:
"Du point de vue de notre âme, le moment ou nous mourrons est à 100p100 parfait quelque soit notre âge ou ce que nous avons accompli."
Bert Hellinger n'aurait pas dit mieux.
" Mourir, c'est rentrer à la maison".
- Lhasa De Sela chante admirablement son départ ou son retour à la maison:
"Regarder la mort en face et l'accepter comme partie intégrante de la vie,c'est élargir sa vie."Etty Hillesum,gazée par les nazis à Auschwitz.
- Un grand ami des Hellinger,venu plusieurs fois dans ces séminaires,Fred.P.Donalson,fondateur du "Orignal Play"(le jeu de l'origine), nous explique qu"'il vaut mieux jouer et mourir, que vivre et ne pas jouer".
La vidéo originale ayant été privatisée,je vous propose celle ci beaucoup plus courte.
ET
« La Vie n’a pas de sens.
Ni sens interdit, ni sens obligatoire.
Et si elle n’a pas de sens,
C’est qu’elle va dans tous les sens
Et déborde de sens, inonde tout.
Elle fait mal aussi longtemps
Qu’on veut lui imposer un sens,
La tordre dans une direction ou une autre.
Et si elle n’a pas de sens, c’est qu’elle est le Sens. “
Christiane SINGER
La vie et la mort .Quand deux Zoulous se rencontrent,lls se disent:"Je t’ai vu .Est-ce que tu vis toujours?»."Oui, je suis encore là;Et toi?""Moi , aussi, je vis toujours."
"J'ai découvert que le simple fait de s'incliner a un effet incroyable."Hellinger.
"Une société qui abolit toute aventure, fait de son abolition, la seule aventure possible."Raoul Vaneigen.Traité de savoir-vivre à l'égard des jeunes générations.
- Roger McGowen,condamné à mort attendant son nouveau procès ou son exécution, depuis 25 ans, se verticalise face à la mort:"J'ai pris la décision de ne pas permettre aux éléments extérieurs d'influencer sur ce qui est en moi.Et cela, c'est ma liberté".
- La vie de Bert Hellinger(vidéo affichée pour ses 90 ans)
Malletyann@aol.com
